Selihot Yashen al Teradam - סליחות ישן אל תרדם


French Moroccan 

Spanish Moroccan


Here is the piyut Yashen al Teradam in both French and Spanish Moroccan melodies.
The French melody to this song is the same melody Spanish Moroccan Jews use to sing Ya Shema Evyonecha (to be posted later).

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Pesah 1 - Hagada shel Pesah complete - פסח 1 - הגדה של פסח שלם

Image
Despite the trials and stress leading up to the holiday, there's almost no better feeling when you sit around the table with you family celebrating the Pesah Seder. The Moroccan tradition of singing "Bivhilu" and the other glorious songs, make our feast one of the best in the world. Here is the most of the Hagada recorded for you to learn at your convenience. I omitted any section that had to do with Shabbat, so please take note. The songs found in the section of Nirtza and Shir Hashirim are also omitted.
This recording is Le'iluy Nishmat my brother in law, Yosef Amram ben Avraham Shelomo, whose nahala is today, 2 Nissan. 
Read more

Havdala - הבדלה

Image
HAVDALA


HAMAVDIL BEN KODESH LEHOL

Above you will find two recordings. The first is Havdala which consists of the piyutim, Eliyahu HaNavi, Avarech et Shem followed by the blessings of Havdala. I only recite the first stanza of each piyut. After Avarech et Shem many have the custom to bless the members of their family.

The second recording is the song Hamavdil ben Kodesh Lehol. However, I recorded it in maqam Sahli and not in the traditional tune which may come at a later date. One can also sing the song Amar Adonai LeYaakob which can be found here.
Read more